La intensa geografía
moral de la literatura
en lengua española
 |
| Juan Carlos Onetti: Sus creaciones son un reencuentro permanente e indiscutible con un maestro de la literatura. |
Por Miguel Munárriz
En 1980 Eduardo Galeano le preguntó a Juan Carlos Onetti si
los diarios uruguayos podían publicar su nombre, a lo que Onetti respondió:
«…Hasta no hace mucho, los libreros no se animaban a poner mis libros en los
escaparates y en los diarios yo estaba negado. Los chicos de El Día, que es el único lugar donde se
puede decir algo, ponían: “Como escribió el autor de La vida breve…” y los tipos pensaban que era Manuel de Falla,..».
¿Cuál había sido el pecado?: «Presidir un jurado de literatura y premiar un
cuento que la dictadura consideró pornográfico». Resultado: tres meses de
cárcel. Después vendría el exilio en España.
