 |
| Por Carlos Fuentes |
Hace ya mucho tiempo, viajaba por el estado mexicano de
Morelos con el dramaturgo neoyorquino Jack Gelber y su esposa. Nos perdimos en
el laberinto de montañas, arrozales y cañaverales. Nos detuvimos para pedirle a
un anciano campesino el nombre de la aldea donde nos hallábamos.
—Depende —contestó el viejo—. El pueblo se llama Santa María
en tiempos de paz. Se llama Zapata en tiempos de guerra.
